СНО: Подготовка к конференции и запись новых данных

Студенты – члены Студенческого научного объединения Института иностранных языков и международного сотрудничества ТГПУ – готовятся представить доклад под руководством заместителя директора ИИЯМС Валерии Михайловны Лемской на IV международной конференции по полевой лингвистике (Институт языкознания РАН г. Москва). Тема доклада – «Опыт фонетических исследований чулымского, тувинского и Кош-Агачского казахского языков с применением аппарата Articulate Assistant Micro» - связана с изучением фонетических особенностей языков, носителями которых являются сами студенты. Ранее были записаны образцы речи с применением указанного оборудования от носителей тувинского (студентка гр. 203 Долзат Оюн) и Кош-Агачского казахского (студентка гр. 224 Камилла Зияданова) языков. В процессе подготовке к докладу было принято решение собрать дополнительные данные по Кош-Агачскому казахскому языку, а также для сравнения – данные по казахскому языку приграничного к району Республики Алтай аймака Баян-Ульгий (Монголия), носителем которого является студентка гр. 249 Хундыз Тогтаган. В организации и осуществлении записи приняли участие студенты гр. 214 Варвара Кирьянова и Алина Кузьмина. В ходе работы были зафиксированы некоторые ценные сведения – расхождения в составе и употреблении базовой лексике двух вариантов казахского языка, а также ряд фонетических особенностей (например, оглушение латерального сонанта на конце основы с переднеязычными гласными в казахском языке аймака Баян-Ульгий). Планируется расшифровка и дальнейшая интерпретация данных при помощи инструментария (программ ААА и Praat) для сравнительного анализа фонетических явлений в исследуемых языках.